Metallica - Net Shit

> Kirk #3 - 15/02/95

Kirk : 'Good evening everyone. I am talking to you via The Metallica Club and it feels good to be out of the studio for a day!'

Question : Le prochain album : plus heavy, plus sombre, plus rapide ?
Kirk : Bien sûr qu'il sera heavy ! Léger et sombre, rapide et lent, vous allez entendre beaucoup de musique de Metallica, beaucoup de chansons.
Question : Quel genre de pédale utilises-tu ?
Kirk : Pour une liste d'équipement complète... Vérifie le Metallica Music Space et j'utilise un Ibanez tube Screamer.
Question : Quel est ton album préféré ?
Kirk : De Metallica ou de quelqu'un autre ? C'est dur pour moi d'isoler un album de Metallica, parce que je les aime tous. Mon album préféré de tous les temps est le Jimi Hendrix Electric Ladyland.
Question : Kirk, les chansons de Metallica ont une telle profondeur (spéciallement vos anciennes), comment faîtes-vous ?
Kirk : Du Yoga, 'just kidding'... On prend beaucoup de temps et de précautions, on fait beaucoup d'efforts pour la création d'un album et faire en sorte qu'il s'agisse du meilleur effort de notre part [...]. Nous sommes nos plus sévères critiques.
Question : Quand est-ce que Metallica va venir à Oakland, CA ?
Kirk : Je viens à Oakland ce soir ! Nous allons probablement commencer à tourner au début de l'été 96.
Question : Quel est ta chanson préférée sur scène ?
Kirk : "Enter Sandman" et "Sad But True".
Question : On attend tous avec impatience une autre visite en Alaska de votre part ! Même si 350 miles vous sépare d'Anchorage, ce n'est pas une raison de nous oublier ! J'ai entendu parler de votre show avec Hole au nord du Canada, et je me demandais si 200 d'entre nous affrêtaient un avion et arrivaient, est-ce qu'on pourrait entrer ?
Kirk : Tu devrais contacter Molsen pour être renseigné.
Question : Kirk, qui t'a le plus influencé selon toi ?
Kirk : Jimi Hendrix et Chet Baker et Diane Arbus, le photographe.
Question : Hey Kirk... Combien de titres ont jusqu'ici été finalisé pour le nouvel album ? Quand espérez-vous le sortir ?
Kirk : On a environ 6 parties de batterie en boîte, et j'espère qu'il sortira quand il sera fini.
Question : A quoi va ressembler le nouvel album ?
Kirk : Rond avec un trou au centre... A moins que tu achètes la cassette.
Question : Kirk, je suis fan de Metallica depuis 85... Pour quand pouvons-nous espèrer le prochain album, et allez-vous revenir au son des débuts ou allez-vous expérimenter dans une nouvelle direction ?
Kirk : On expérimente constamment avec la musique, mais il y a des bouts qui sont reminiscent des styles du début.
Question : Qui a lancé l'idée du concert qui va avoir lieu en Arctique ?
Kirk : C'est Molsen Ice qui nous approché pour le faire. On ne savait pas qu'il existait mais [ce concours] est relancé manifestement chaque année.
Question : Kirk, Orion est l'une de mes chansons favorites. Quelles sont les motivations derrière ce titre instrumental ?
Kirk : Elle était basée autour d'une longue et obsédente harmonie au milieu que Cliff avait écrit.
Question : Comment c'est d'être dans l'un des groupes de Heavy Metal les plus populaires ?
Kirk : Extrêmement ennuyeux... 'just kidding'... Jouer de la musique est la seule chose que je puisse faire correctement et j'aime çà... C'est mieux que de travailler dans une mine de charbon.
Question : Kirk, j'arrive presque à reproduire parfaitement tes parties de guitare, mais il me manque la vitesse quand c'est nécessaire. Tu as des suggestions ?
Kirk : Essaie d'y arriver avec tes propres parties rapides et répète-les rapidemment. Quand tu les auras perfectionner, essaye de jouer mes propres parties.
Question : Kirk, allons-nous entendre des instrumentaux sur cet album ?
Kirk : Absolument pas.
Question : Kirk, peux-tu me dire quand tu as décidé de devenir un guitariste ?
Kirk : La semaine dernière... 'just kidding...' Lorsque j'ai cassé la raquette de tennis de mes frères, j'avais 15 ans.
Question : Hey Kirk, comment çà va ? A présent la question tant attendue : comment sonne le nouvel album ???
Kirk : Il y aura guitares, batterie, basse et vocaux.
Question : Sur votre nouvel album, est-ce que James et Lars ont composé la plupart des chansons ou est-ce un effort de groupe ?
Kirk : James a écrit la majeure partie, avec Lars pour l'aider dans l'écriture et les arrangements. J'ai contribué à environ trois titres et Jason sur une.
Question : Kirk, as-tu réalisé des projets avec d'autres groupes ?
Kirk : Pas encore, mais c'est prévu.
Question : Salut Kirk, je suis guitariste aussi et je me demandais quel matériel utilies-tu pour produire en live ce son impresionnant ?
Kirk : Réfères-toi à la liste d'équipement dans le Metallica Music Space, mais merci de penser que c'est impressionnant.
Question : Combien de riffs avez-vous déjà écrit pour le nouvel album ? Quand vont-ils sortir ?
Kirk : 99% des riffs ont été écrit et il sortira quand çà arrivera.
Question : Quels sont les derniers CDs que tu as achété ? COC ?
Kirk : PJ Harvey, COC, Zooropa, The Swans, Portished.
Question : Combien de guitares t'es tu procuré depuis tes débuts de guitariste ?
Kirk : J'ai perdu le compte, j'en achète tout le temps, c'est ce qui explique pourquoi.
Question : Kirk, je me demandais si tu étais tombé sur un groupe de jazz rock fusion nommé PHISH et si oui, qu'en penses-tu ?
Kirk : J'ai entendu Phish et ce n'est pas ma tasse de thé.
Question : Quel est le feeling cette fois en studio, tu sais, être proche de chez soi lorsque tu enregistres ?
Kirk : Plus de distractions, comme le hockey, des concerts dans le coin, des martinis et des girlfriends.
Question : Depuis combien de temps joues-tu. Cela semble faire une éternité ?
Kirk : Depuis mes 15 ans, environ 17 ans aujourd'hui.
Question : Salut Kirk, à quand une jam en public entre Joe Satriani et toi ?
Kirk : On est tous les deux en studio en ce moment, ce n'est donc pas pour bientôt.
Question : Kirk, dans quelle direction la musique d'aujourd'hui se dirige-t-elle selon toi ?
Kirk : L'industrie musicale change apparemment tous les 6 mois. Le Bush d'aujourd'hui était le Whitesnake d'hier, lui-même le Knack d'hier.
Question : Combien d'heures par jour t'entraînes-tu ?
Kirk : Quand je suis en tournée, 4-5 heures sinon 2-3 heures. J'ai tendance à rester dans ma chambre d'hôtel pour jouer lorsque je suis en tournée.
Question : Penses-tu que l'influence de Joe Satriani dans le passé a eu de l'effet sur ton jeu d'aujourd'hui ?
Kirk : Définitivement. Il m'a montré une manière plus complète de visualiser mon instrument.
Question : Selon moi tu as crevé le plafond avec tes leads sur le 5e album. Est-ce que l'influence de Bob Rock a quelque chose à voir avec ça (c'est à dire un petit plus de discipline) et est-ce que Bob produit le projet en cours ?
Kirk : Bob Rock et moi avons une bonne connection parceque c'est aussi un guitariste. Il disait joue un truc de Clapton ici ou un autre de Blackmore là lorsque je rencontrais un problème. Il produit de nouveau... Encore aujourd'hui.
Question : Kurt, si tu pouvais être n'importe quel autre musicien que toi-même, qui voudrais-tu être ?
Kirk : Je crois que tu devrais d'abord écrire K-I-R-K.
Question : Quel est ton film d'horreur préféré ?
Kirk : Tetsuo-The Iron Man et les classiques d'Universal.
Question : Dans quel groupe étais-tu avant Metallica ?
Kirk : Exodus.
Question : Faîtes-vous une autre vidéo pour accompagner l'album, comme "A year and a half in the Life of Metallica" ?
Kirk : Oui, on le fait !
Question : Est-ce que votre duo avec Hole au concours Molson veut dire que vous êtes fans, ou étais-ce simplement une décision de management.
Kirk : Simplement une décision de management, merci !
Question : Pourquoi Metallica ne vent pas d'albums avec Columbia House ou BMG ?
Kirk : Parce que c'est plus facile pour descendre chez ton disquaire le plus proche.
Question : Est-ce que Metallica est toujours en contact avec Diamond Head ?
Kirk : Je crois qu'ils ont splittés... On n'a pas eu vraiment de leurs nouvelles ces derniers temps.
Question : Quel conseil donnerais-tu à un jeune guitariste ?
Kirk : Pratique, pratique, pratique et écoute autant de musique différente que possible.

Conclusion : 'Thanks a lot!!! Bye!'